ما هو معنى العبارة "in the cradle"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the cradle معنى | in the cradle بالعربي | in the cradle ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف شيء ما في مرحلة البداية أو النمو المبكر، على غرار مرحلة الطفولة عندما يكون الطفل في المهد. يمكن استخدامه لوصف مشروع أو فكرة أو حتى مجتمع في مرحلة البداية التي لا تزال في طور التطوير أو النمو البطيء.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the cradle"

هذا التعبير يتكون من جزأين: 'in' و 'the cradle'. 'In' هو حرف جر يشير إلى الموقع أو الوضعية، بينما 'the cradle' هو اسم يشير إلى المهد، وهو مكان الرضيع.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the cradle"

  • Q: Where do you see our startup in five years?
    A: I see it out of the cradle and thriving in the market.
    Q (ترجمة): أين ترى شركتنا الناشئة في خمس سنوات؟
    A (ترجمة): أرى أنها خرجت من المهد وتزدهر في السوق.
  • Q: Is the new project still in the cradle?
    A: Yes, it's in the early stages of development.
    Q (ترجمة): هل المشروع الجديد لا يزال في المهد؟
    A (ترجمة): نعم، إنه في المراحل الأولى من التطوير.

✍️ in the cradle امثلة على | in the cradle معنى كلمة | in the cradle جمل على

  • مثال: The technology is still in the cradle.
    ترجمة: التكنولوجيا لا تزال في المهد.
  • مثال: Our relationship is in the cradle.
    ترجمة: علاقتنا في المهد.
  • مثال: The new city project is in the cradle.
    ترجمة: مشروع المدينة الجديدة في المهد.
  • مثال: The idea is still in the cradle.
    ترجمة: الفكرة لا تزال في المهد.
  • مثال: The economy of this country is in the cradle.
    ترجمة: اقتصاد هذا البلد في المهد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the cradle"

  • عبارة: in its infancy
    مثال: The project is in its infancy.
    ترجمة: المشروع في طور البداية.
  • عبارة: at the beginning
    مثال: We are at the beginning of a new era.
    ترجمة: نحن في بداية عصر جديد.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the cradle"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small village that was in the cradle of development. The villagers had a dream to turn their village into a bustling city. They started small, with basic infrastructure projects, and slowly but surely, their dream began to take shape. Years later, the village had grown out of the cradle and became a thriving city, thanks to the hard work and dedication of its people.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة أن كانت هناك قرية صغيرة كانت في المهد من التطوير. كان لدى القرويين حلم لتحويل قريتهم إلى مدينة مزدحمة. بدأوا ببساطة، بمشاريع البنية التحتية الأساسية، وببطء ولكن بثبات، بدأ حلمهم يتخذ شكلا. بعد سنوات، نمت القرية خارج المهد وأصبحت مدينة مزدهرة، بفضل العمل الجاد والتفاني لشعبها.

📌العبارات المتعلقة بـ in the cradle

عبارة معنى العبارة
from the cradle to the grave يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يستمر طوال الحياة، منذ الولادة حتى الموت. غالبًا ما يستخدم لوصف شيء يتأثر به الشخص طوال حياته.

📝الجمل المتعلقة بـ in the cradle

الجمل